아메리칸 조크 4436

아메리칸 조크 - 휴가를 안 줘서 고마운 사장

“Boss, can I take tomorrow off? My wife really needs help with Christmas cleaning,” asks Joe. “Are you out of your head, man? I can’t give you a day off for this!” rumbles the boss. “Oh thanks a lot, boss,” Joe smiles, relieved, “I knew I could rely on you!” "사장님, 내일 쉬어도 될까요?" 제 아내가 크리스마스 청소하는데 꼭 도와달라고 하거든요," 하고 조가 물었다. "이 사람아, 자네 정신 나갔어? 난 이런 일로 하루 휴가를 줄 수는 없어!" 하고 사장은 크게 소리쳤다. "아, 정말 감사합니다, 사장..

아메리칸 조크 - 비밀번호는 별표,별표,별표,별표야

While my brother-in-law was tapping away on his home computer, his ten-year-old daughter sneaked up behind him. Then she turned and ran into the kitchen, squealing to the rest of the family: "I know Daddy's password! I know Daddy's password!" "What is it?" her sisters asked eagerly. Proudly she replied: "Asterisk, asterisk, asterisk, asterisk!" 나의 처남이 자기 집에서 컴퓨터를 치고 있는 동안, 처남의 10살짜리 딸이 처남 뒤로 몰래 ..

아메리칸 조크- 그게 내 거와 같아

Two rabbis prepare to wash the cadaver of a recently deceased before burying him, according to a Jewish tradition. The deceased possessed a tremendous sexual organ. "Aaron, you see what I am seeing?" "Yes, Jacob, I see it... it is as mine." "That long?" "No, that dead." 두 랍비가 유대교 전통에 따라, 얼마 전 죽은 사람의 시체를 묻기 전에 씻을 준비를 하고 있었다. 그 사망자는 엄청나게 큰 생식기를 갖고 있었다. "아론, 내가 보고 있는 걸 봤어?" "그래, 자코브, 봤어... 그게 내 거와 ..

아메리칸 조크 - 랍비의 손주들이 할아버지를 존경하는 이유

An elderly rabbi was once on an airplane to Israel sitting next to a self-professed atheist. They were amicably chatting the whole trip. Every now and then, the rabbi's grandchild, sitting in another row, would come over to him, bringing him a drink, or asking if he could get anything to make him more comfortable. After this happened several times, the atheist sighed, "I wish my grandchildren wo..

아메리칸 조크 - 팔꿈치로 버튼 누르면 문 열어줄게

A Jewish grandmother is giving directions to her grown grandson who is coming to visit with his wife. "You come to the front door of the apartments. I am in apartment 301. There is a big panel at the front door. With your elbow, push button 301. I buzz you in. Come inside and elevator is on the right. Get in, and with your elbow, push 3rd Floor. When you get out, I'm on the left. With your elbow..

아메리칸 조크 - 은퇴한 남편에게 점심 차려주기 귀찮아

My husband retired, and for the first time in over 40 years I had to think about preparing midday meals. Tired of it after several months, I said, “I married you for better or worse, but not for lunch.” “Fair enough. From now on I’ll make my own,” he replied. A few weeks later he had to go downtown on business and invited me to join him afterwards. “We could have lunch at that Chinese place we b..

아메리칸 조크 - 상황이 더 나빴을 수도 있었어

Fifteen minutes after the Titanic sank, Arthur and Jon find themselves hugging a piece of wreckage from the great ship. The water is freezing, sharks are swimming nearby, and, of course, the Titanic is long gone. "Oh well," says Arthur, "It could have been worse." "Worse? How could it have been worse?" screams Jon. "We could have bought return tickets." 타이태닉호가 침몰한 지 15분 후, 아서와 존은 그들이 거대한 선박에서 떨어..