A Jewish grandmother is giving directions to her grown grandson who is coming to visit with his wife.
"You come to the front door of the apartments. I am in apartment 301. There is a big panel at the front door. With your elbow, push button 301. I buzz you in. Come inside and elevator is on the right. Get in, and with your elbow, push 3rd Floor. When you get out, I'm on the left. With your elbow, hit my doorbell. OK?"
"Grandma, that sounds easy, but, why am I hitting all these buttons with my elbow?"
"What... You're coming empty handed?"
유대인 할머니가 아내를 데리고 자기를 방문하러 오는 그녀의 장성한 손자에게 길을 안내하고 있었다.
"아파트 정문으로 와. 나는 301호에 있어. 정문에 큰 패널이 있어. 네 팔꿈치로 301번 버튼을 눌러. 내가 버저를 눌러 들어오게 할게. 안으로 들어오면 오른쪽에 엘리베이터가 있어. 타고, 팔꿈치로 3층을 눌러. 내리면, 나는 오른쪽에 있어. 팔꿈치로 도어 벨을 눌러, 알았어?"
"할머니, 찾기 쉬운 것 같아요, 그런데, 왜 이 모든 버튼을 내 팔꿈치로 눌러야 하나요?"
"뭐라고... 너 빈손으로 오고 있어?"
|