아메리칸 조크 - 카뷰레터에 물이 들어 간 것 같아

"The car won't start," aid a wife to her husband. "I think there's water in the carburettor." "How do you know?" said the husband scornfully. "You don't even know what the carburettor is." "I'm telling you," repeated the wife, "I'm sure there's water in the carburettor." "We'll see," mocked the husband. "Let me check it out. Where's the car?" "In the swimming pool." "차가 시동이 안 걸려," 하고 아내가 남편에게 도움을 요청했다. "카뷰레터에 물이 들어간 것 같아." "당신이 어떻게 알아?" 하고 남편이 깔보는 목소리로 말했다. "당신은 카뷰레터가 뭔지도 모르잖아." "정말이야," 아내가 반복했다, "카뷰레터에 물이 들어간 게 틀림없어." "곧 알게 되겠지," 하고 남편은 조롱 조로 말했다. "내가 체크할게, 차가 어디 있어?" "수영장 속에."