아메리칸 조크 4436

아메리칸 조크 - 학교에서 일찍 돌아온 아들

Mrs. Applebaum was surprised when she saw her son Burt at home. "Why are you home from school so early?" asked Mrs. Applebaum. "I was the only one who could answer a question," replied Burt. "Oh, really?" said Mrs. Applebaum proudly. "What was the question?" "Who threw the eraser at the principal?" 애플바움 부인은 자기 아들 버트가 집에 있는 것을 보고 놀랐다. "너 어찌 그렇게 일찍 학교에서 집으로 돌아왔니?" 하고 애플바움 부인이 물었다. "내가 질문에 답한 유일한 사..

아메리칸 조크 - 아내가 노래 부를 때 밖으로 나가는 남편

Miranda likes to sing, and whenever she begins, her husband heads outside. Hurt, she asked him, "Don't you like my singing?" "Of course, dear," he replied. "I just want to make sure the neighbors know I'm not beating you." 미란다는 노래 부르기를 좋아했다, 그러고 그녀가 노래를 시작할 때마다, 그녀의 남편은 밖으로 나갔다. 기분이 상한, 그녀가 그에게 물었다, "당신은 내가 노래 부르는 걸 좋아하지 않아?" "물론 좋아하지, 여보," 하고 그가 대답하였다, "난 그냥 이웃 사람들이 내가 당신을 때리고 있지 않다는 걸 확실하게 알도록..

아메리칸 조크 - 전원 코드를 뽑아 가져오세요

An office technician got a call from a user. The user told the tech that her computer was not working. She described the problem and the tech concluded that the computer needed to be brought in and serviced. He told her to "Unplug the power cord and bring it up here and I will fix it." About fifteen minutes later she shows up at his door with the power cord in her hand. 어느 사무용품 수리 기술자가 사용자로부터 전화..

아메리칸 조크 - 모든 게 무료인 지상 낙원

A liberal paradise would be a place where everybody has Guaranteed employment, free comprehensive healthcare, Free education, free food, free housing, free clothing, free Utilities, and only law enforcement has guns." "And believe it or not, such a place does indeed exist." "It's called prison." 자유의 낙원은 누구나 직장이 보장되어 있고, 무료 종합 의료, 무상 교육, 무료 식사, 무료 주택, 무료 의류, 무료 공공시설 등이 제공되는 곳일 겁입니다. 그러고 법률 집행자만이 ..