아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 블론드가 처음으로 말을 탔는데

양치석 2014. 11. 7. 13:00

A blonde decides to try horseback riding, even though she has had no lessons or prior experience.

She mounts the horse, unassisted, and the horse immediately springs into motion.

It gallops along at a steady and rhythmic pace, but the blonde begins to slip from the saddle.

In terror, she grabs for the horse's mane, but cannot seem to get a firm grip. She tries to throw her arms around the horse's neck, but she slides down the side of the horse anyway.

The horse gallops along, seemingly impervious to its slipping rider. Finally, giving up her frail grip, the blonde attempts to leap away from the horse and throw herself to safety.

Unfortunately, her foot has become entangled in the stirrup, she is now at the mercy of the horse's pounding hooves. As her head is struck against the ground over and over.

As her head is battered against the ground, she is mere moments away from unconsciousness when to her great fortune... Frank, the Walmart greeter, sees her dilemma and unplugs the horse.



어느 블론드가 말타기 훈련을 받거나 말타기 경험이 없었음에도 불구하고 말등에 올라 타보고 싶었다.

그녀는 아무의 도움도 받지 않고 말에 올랐다, 말은 즉시 뛰기 시작했다.

말은 꾸준히 리드믹한 페이스로 뛰었지만 블론드는 안장에서 미끄러지기 시작했다.

겁이 난 그녀는 말 갈기를 잡아챘지만 단단히 잡지 못한 듯 하였다. 그녀는 재빨리 말의 목을 끌어안았지만 아무튼 말 옆으로 미끄러졌다.

말은 등에서 미끄러지고 있는 승마자에겐 관심이 없는 듯 계속 달렸다. 드디어 블론드는 붙드는 걸 포기하고 말에서 뛰어 내리기로 하고 안전한 곳으로 몸을 날렸다.

불행히도, 그녀의 발이 등자에 걸려, 그녀는 이제 말의 뛰는 발굽에 맡겨진 신세가 되었다. 그녀의 머리가 계속하여 땅에 부딪히고 있었던 것이다.

그녀의 머리가 땅에 부딪혀 의식을 잃기 직전이었다, 그때 운 좋게도, 월마트 그리터(손님을 맞이하는 사람)인 프랭크가 그녀의 궁지를 발견하고 말의 전기프러그를 뽑았다.

728x90