아메리칸 조크 - 당신 차 수명이 더 길 줄은 몰랐어요

An angry motorist went back to a garage where he'd purchased an expensive battery for his car six months earlier. "Listen," the motorist grumbled to the owner of the garage, "when I bought that battery you said it would be the last battery my car would ever need. It died after only six months!" "Sorry," apologized the garage owner. "I didn't think your car would last longer than that." 화가 난 어느 운전자가 6개월 전에 자기 차량에 쓸 비싼 배터리를 구입하였던 정비소로 다시 갔다. "이봐요," 하고 그 운전자는 정비소 주인에게 불평하였다, "내가 그 배터리를 샀을 때, 당신은 그 배터리가 내 차에 필요한 마지막 배터리가 될 거라고 말했었는데, 그게 단 6개월 만에 못쓰게 되었어요!" "미안합니다," 하고 정비소 주인이 사과하였다, "저는 당신 차의 수명이 그보다 더 오래 갈 거라고는 생각하지 못했습니다."