아메리칸 조크 - 누가 그걸 소매로 사나요?

An old Jewish beggar was out on the street, begging with his tin cup. A man passed by and the beggar said to the man, "Sir, could you spare 3 cents for a cup of coffee?" And the man said, "Where do get coffee for 3 cents?" And the beggar said, "Who buys retail?" 어느 나이 많은 유대인 걸인이 거리에 나와 깡통을 들고 구걸하고 있었다. 한 남자가 지나가자 그 걸인이 그 남자에게 말했다, "선생님, 커피 한 잔 마시게 3센트를 적선해 주실 수 있습니까?" 그러자 그 남자가 말했다, "3센트로 어디서 커피를 구해요?" 그러자 그 걸인이 말했다, "누가 소매로 사나요?" [참고] * buy retail ☞ 소매로 사다