Two 80 year old men sat talking over the weather and the latest in medical science and such, when one brings up the latest male medical miracle, Viagra.
The other wasn't familiar with Viagra and asked the first man what it was for.
The first man said, "It's the greatest thing I've ever known. The Fountain of Youth ! Makes you feel like a man of 30."
The second then asked, "Can you get it over the counter ?"
"You probably could, if you took two pills," said the first man.
80세의 두 노인이 앉아서 날씨와 최신 의학 등에 대해 이야기하고 있었는데, 그때 한 명이 최근의 남성 의학 기적인 비아그라를 꺼냈다.
다른 한 명은 비아그라에 익숙하지 않아서 첫 번째 남자에게 그게 어디에 쓰이는지 물었다.
첫 번째 남자가 말했다, "내가 알고 있는 것 중 최고의 물건이야. 청춘의 샘이야! 30살의 남자처럼 느끼게 해 줘."
그러자 두 번째 남자가 물었다, "처방전 없이 그걸 구할 수 있어?"
"두 알을 먹으련 아마 그럴 수 있을 거야," 하고 첫 번째 남자가 말했다.
[참고]
* over the counter ☞ 처방전 없이 (살 수 있는)
* 두 번째 노인이 "처방전 없이 그걸 구할 수 있나?"의 뜻으로 "Can you get it over the counter?"라고 말하자, 첫 번째 노인은 "그걸 먹으면 발기한 걸 카운터 위로 올릴 수 있나?"의 뜻으로 이해하고 두 알을 먹으로 가능할 것이라고 말했다는 조크
|