An old man and woman hate each other, but remain married for years.
During their shouting fights, the old man constantly warns his wife, "If I die first, I will dig my way up and out of the grave to come back and haunt you for the rest of your life!"
One day, the man abruptly dies. After the burial, the wife goes straight to the local bar and begins to party.
Her friends ask if she isn't worried about her husband digging himself out of the grave.
The wife smiles, "Let the old bugger dig. I had him buried upside down!"
어느 노부부가 서로를 미워하면서도 결혼생활은 오랫동안 유지하였다.
말싸움하는 동안, 남편이 아내에게 끊임없이 경고하였다, "만약 내가 먼저 죽으면, 난 무덤을 파헤치고 나와 당신의 여생을 괴롭힐 거야!"
어느 날, 남편이 갑자기 죽었다. 매장 후, 아내는 동네 술집으로 곧장 가서 파티를 열었다.
그녀의 친구들이 그녀에게 남편이 무덤을 파고 나온다는데 걱정되지 않느냐고 물었다.
아내가 웃으며 말했다, "그 늙은이더러 파보라고 하지, 내가 그를 뒤집어 묻어버렸어!"
|