아메리칸 조크 - 유명 제스처 게임 선수

The world's greatest charade player brags that he can guess any charade. A TV producer decides to use the charade player in a TV special. He issues a challenge offering the charade player a million dollars to guess a very hard charade on television. The charade player agrees. Comes the big night, all the world is watching. The charade player is sitting on stage in front of a curtain. Music blares and the curtain opens to reveal seven nude young women. The second and fourth ladies are holding their breasts, while the other five have their backs to him and are baring their behinds. The charade player barely glances over them and says, "The William Tell Overture by Rossini." The flabbergasted producer says in awe, "You've done it! That's the correct answer. You are indeed the greatest charade player!" And he hands him a check for a million bucks. Walking out, a reporter stops the charade player and ask him how he did it. "It's really simple," says the charade player. "One look at the positions of the seven women, and I realized it as the William Tell Overture." "Rump... titty... rump... titty... rump... rump... rump." 세계에서 가장 유명한 제스처 게임 플레이어가 자기는 어떤 제스처라도 알아맞힐 수 있다고 자랑하였다. 한 TV 프로듀서가 그 제스처 게임 플레이어를 TV 특별 프로그램에 출연시키기로 하였다. 그는 그 제스처 게임 플레이어에게 TV에서 아주 어려운 제스처를 알아맞힐 수 있으면 100만 달러를 주겠다고 도전했다. 그 제스처 게임 플레이어는 승낙하였다. 기대하던 밤이 되자, 전 세계가 시청하고 있었다. 그 제스처 게임 플레이어는 무대에서 커튼 앞에 앉아 있었다. 음악이 울려 퍼지고 커튼이 올라가자 7명의 젊은 누드 여인들이 나타났다. 둘째와 넷째 여자는 그들의 유방을 잡고 있었다, 한편 다른 5명의 여자들은 그에게 등을 보이고 엉덩이를 훤히 드러내고 있었다. 그 제스처 게임 플레이어는 그들을 힐끗 보더니 말했다, "로시니가 작곡한 윌리엄 텔 서곡입니다." 놀란 프로듀서가 경외심을 갖고 말했다, "당신은 해냈습니다! 정확한 답이었습니다. 당신은 정말 위대한 제스처 게임 플레이어이군요!" 그리고 그는 그에게 100만 달러의 수표를 건넸다. 그가 걸어 나올 때, 한 기자가 그 제스처 게임 플레이어를 세우고 그에게 어떻게 알게 되었느냐고 물었다. "그건 쉬운 일이죠," 하고 제스처 게임 플레이어가 말했다. "그 7명의 여자들 자세를 한 번 보고 그게 윌리엄 텔의 서곡과 같다는 걸 알아냈죠." "Rump... titty... rump... titty... rump... rump... rump." [참고] * charade ☞ 제스처 게임, 말을 알아맞히는 놀이 * "rump"는 "엉덩이"이고 "titty"는 "젖꼭지"이다, 여자들의 자세를 보니 둘째와 넷째는 젖꼭지를 보여주고 있고 나머지 5명은 엉덩이를 보여주고 있으니 "Rump... titty... rump... titty... rump... rump... rump."가 되고, 이는 윌리엄 텔의 서곡과 비슷하다는 조크