Saint Peter is at the Pearly Gates when three men arrive. He asks the first, "What did you die of?"
The man replies, "I died of The Big C." St. Peter says, "The Big C? What's that?" The man replies, "Cancer. I was dead just six weeks after I was diagnosed."
St. Peter says, "You poor soul. Go right on in." The next man walks up to St. Peter, and St. Peter asks, "What did you die of?" The man replies, "I died of The Big H."
St. Peter says, "The Big H? What's The Big H?" The man says, "Heart attack. I was playing with my kids when my heart gave out, and here I am." St. Peter says, "You poor soul. Go right on in."
Finally, St. Peter turns to the third man and asks, "What did you die of?" The man replies, "The Big G killed me." St. Peter says, "The Big G? What is The Big G"
The man replies, "Gonorrhea." Says St. Peter, "Gonorrhea? No one dies from gonorrhea!" Says the man, "You can, if you give it to your wife."
성 베드로가 진주문에 있을 때 세 사람의 남자가 도착했다. 성 베드로가 첫 번째 남자에게 물었다, "당신은 무엇때문에 죽었나요?"
그 남자가 대답했다, "Big C 때문에 죽었습니다." 성 베드로가 말했다, "Big C? 그게 뭡니까?" 그 남자가 대답했다, "암입니다. 저는 암 진단을 받고 6주 후에 죽었습니다."
성 베드로가 말했다, "불쌍한 영혼이여, 안으로 바로 들어가세요." 다음 사람이 성 베드로 앞으로 갔다, 성 베드로가 물었다, "당신은 왜 죽었나요?" 그 남자가 대답했다, "저는 Big H 때문에 죽었습니다."
성 베드로가 말했다, "Big H 라고? Big H가 뭡니까?" 그 남자가 말했다, "심장마비입니다. 저는 저의 아이들과 놀고 있는데 심장이 멈췄습니다, 그래서 여기에 왔습니다." 성 베드로가 말했다, "불쌍한 영혼이여, 안으로 바로 들어가세요."
마지막으로 성 베드로는 세 번째 남자를 돌아보고 물었다, "당신은 왜 죽었나요?" 그 남자가 대답했다, "Big G 때문에 죽었습니다." 성 베드로가 말했다, "Big G 라고? Big G가 뭡니까?"
그 남자가 대답했다, "임질입니다." 성 베드로가 말했다. "임질이라고? 임질 때문에 죽는 사람은 아무도 없어요!" 그 남자가 말했다, "만약 아내에게 그걸 옮기면 죽을 수 있습니다."
|