|
A woman is cleaning out her attic and comes across a small box. She opens it and finds 3 golf balls and $250.00.
When her husband comes home she questions him and he finally admits that every time he was unfaithful to her he put a golf ball in the box.
She immediately goes ballistic and starts yelling at him, but as she is doing so she thinks "30 years of marriage and only 3 golf balls."
She calms down and says, "What you have done is not nice but I'll forgive you. However, I still don't know what the $250.00 is all about.
Her husband looks up at her and timidly says, "Well darling, every time I had collected a dozen balls I would sell them."
어떤 여자가 다락방을 청소하다가 조그마한 상자 하나를 발견했다. 그녀가 상자를 열고 보니 골프공 3개와 250달러가 들어있었다.
그녀의 남편이 집으로 돌아왔을 때 남편에게 물어보았다, 남편은 드디어 그가 아내 몰래 바람을 피울 때마다 골프 공 하나씩을 그 상자 속에 넣어 두었다고 실토했다.
그녀는 즉시 화를 내고 소리치기 시작했다, 그러나 그녀가 그러면서도 생각해 보았다, "30년의 결혼생활과 단 3개의 골프공이라."
그녀는 진정하고 말했다, "당신이 한 행동은 옳은 일은 아니지만 당신을 용서해 주겠어. 하지만 그 250달러는 무엇 때문에 넣어두었는지 아직도 이해가 안 돼."
남편이 그녀를 쳐다보고 겁먹은 소리로 말했다, "음 여보, 내가 공을 한 다스를 모을 때마다 그걸 팔았던 거야."
|