아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 이젠 아픈 걸 알아

양치석 2016. 1. 22. 08:24

A six-year-old comes crying to his mother because his little sister pulled his hair.
"Don't be angry at your sister," the mother says, "She doesn't realize that pulling hair hurts."

A short while later, there's more crying, and the mother goes to investigate.
This time the sister is bawling, and her brother says, "Now she knows."


6살 짜리 애가 울면서 엄마에게 와서 여동생이 자기 머리카락을 당겼다고 말했다.
엄마가 말했다, "동생에게 화내지 마, 동생은 머리카락을 당기면 아픈지 아직 몰라."

잠시후 더 큰 소리로 우는 소리가 들렸다, 엄마가 무슨 일인지 가 보았다.
이번에는 여동생이 엉엉 울고 있고 오빠가 말했다, "이젠 알아."

728x90