아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 물 위에 불시착한 헬리콥터

양치석 2024. 1. 28. 06:00

A helicopter carrying passengers suddenly looses engine power and the aircraft begins to descend.

The pilot safely performs an emergency landing in water, and tells the passengers to remain seated and to keep the doors closed, stating that in emergency situations, the aircraft is designed to stay afloat for 30 minutes, giving rescuers time to get to them.

Just then a man gets out of his seat and runs over to open the door.

The pilots screams at him, "Didn't you hear what I said, the aircraft is designed to stay afloat as long as the doors remain closed?!"

"Of course I heard you," the man replied, "but it's also designed to fly, and look how good that one worked out!!"


승객들을 태운 한 헬리콥터가 갑자기 엔진 출력이 떨어졌다, 그러고 그 항공기는 하강하기 시작하였다.

조종사는 물 위에 안전하게 비상착륙하였다, 그러고 탑승객들에게 비상사태를 알리고, 그 항공기는 구조대원들이 거기 올 때까지 시간을 확보하기 위하여 30분 동안 물 위에 뜨도록 설계되어 있으니, 제자리에 그대로 앉아 있고 문을 열지 말라고 말했다.

바로 그때 한 남자가 자기 자리에서 나와 문을 열려고 뛰어갔다.

조종사가 그에게 소리쳤다, "이 항공기는 문을 그대로 닫아두는 동안은 계속 떠 있도록 설계되었다고 한 내 말을 안 들었어요?"

"물론 당신 말을 들었습니다," 하고 그 남자가 대답하였다, "하지만 항공기는 또한 날 수 있도록 설계되었는데, 얼마나 잘 날고 있는지 보세요!"

728x90