아메리칸 조크 - 페달을 밟지 않고 달리고 있어요

The physical training instructor was drilling a platoon of soldiers. "I want every man to lie on his back, put his legs in the air and move them as though he were riding a bicycle," he explained. "Now begin!" After a few minutes, one of the men stopped. "Why did you stop. Smith?" demanded the officer. "If you please, sir," said Smith, "I'm freewheeling for a while." 체력단련 교관이 한 소대의 병사들을 훈련시키고 있었다. "모두 뒤로 누워서 다리를 공중으로 올려, 그러고 마치 자전거를 타듯이 다리를 움직인다," 하고 그가 설명하였다, "자 시작!" 잠시 후, 그들 중 한 명이 중지했다. "너 왜 중지했어, 스미스?" 하고 그 장교가 물었다. "죄송하지만, 교관님," 하고 스미스가 말했다, "저는 잠시 페달을 밟지 않고 달리고 있습니다." [참고] * freewheel ☞ 프리휠, (자전거를) 페달을 밟지 않고 달리다, 타성으로 달리다