아메리칸 조크 - 학교에서 일찍 돌아온 아들

Mrs. Applebaum was surprised when she saw her son Burt at home. "Why are you home from school so early?" asked Mrs. Applebaum. "I was the only one who could answer a question," replied Burt. "Oh, really?" said Mrs. Applebaum proudly. "What was the question?" "Who threw the eraser at the principal?" 애플바움 부인은 자기 아들 버트가 집에 있는 것을 보고 놀랐다. "너 어찌 그렇게 일찍 학교에서 집으로 돌아왔니?" 하고 애플바움 부인이 물었다. "내가 질문에 답한 유일한 사람이었어," 하고 버트가 대답하였다. "아, 정말이야?" 애플바움 부인은 자랑스러웠다. "문제가 뭐였지?" "누가 교장 선생님께 지우개를 던졌어?"