아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 아빠는 1인치밖에 안 됐어

양치석 2022. 11. 19. 06:00

A girl married with a man who had only one foot.
Next day her mother rang her and asked, "My little tell me how did U feel the marriage?"

Her daughter replied, "Woo real splendid; alas he has only one foot!"
Her mom answered, "You must be too lucky, when I married your dad, he had only one inch!"


한 여자가 발이 하나밖에 없는 남자와 결혼하였다.
다음 날 그녀의 어머니가 그녀에게 전화를 걸고 물었다, "얘야, 결혼해 보니 어떻더냐?"

그녀의 딸이 대답하였다, "우아 정말 황홀했어, 슬프게도 남편은 발 하나만 가지고 있었어!"
그녀의 어머니가 대답하였다, "너는 참 운이 좋구나, 내가 네 아빠와 결혼하였을 때, 아빠는 1인치밖에 안 되었어!"

[참고]
* "he has only one foot!" ☞ 딸은 어머니에게 "그는 발 하나만 가졌어!"라는 뜻으로 말했는데, 어머니는 "그는 1피트만 갖고 있어!" 즉 "페니스가 1피트밖에 안 돼!"라는 뜻으로 알아듣고 "아빠는 결혼할 때 1인치밖에 안 되었어!"라고 대답했다는 조크

728x90