Two car salesmen were sitting at the bar. One complained to the other,
"Boy, business sucks. If I don't sell more cars this month, I'm going to lose my fucking arse."
Too late he noticed a beautiful blonde sitting two stools away.
Immediately, he apologized for his bad language.
"That's okay," the blonde replied, "If I don't sell more arse this month, I'm going to lose my fucking car."
두 명의 자동차 세일즈맨이 바에 앉아 있었다. 한 명이 다른 한 명에게 투덜거렸다.
"제기랄, 장사가 영 안 돼, 만약 이 달에 자동차를 더 팔지 못하면, 난 섹스를 그만둬야 해."
너무 늦었지만 그는 의자 두 개 떨어진 곳에 한 아름다운 블론드가 앉아 있는 걸 눈치챘다.
즉시 그는 자기의 무례한 말에 사과하였다.
"괜찮아요." 하고 그 블론드가 대답하였다, "만약 내가 이달에 섹스를 더 팔지 못하면, 난 내 자동차를 잃게 됩니다."
[참고]
* arse (or ass) ☞ (비속어) 엉덩이, 성행위, 섹스
* arse ☞ FreeDictionary / (Vulgar Slang) the buttocks, the rectum, sexual intercourse
|