아메리칸 조크 - 난 스턴트 드라이버가 아니에요

The car sped off the highway, went through the guardrail, rolled down a cliff, bounced off a tree and finally shuddered to a stop. A passing motorist, who had witnessed the entire accident, helped the miraculously unharmed driver out of the wreck. "Good lord, mister," he gasped, "Are you drunk?" "Of course," said the man, brushing the dirt from his suit. "What the hell do you think I am ... a stunt driver?" 고속도로를 과속으로 달리던 자동차가 가드레일을 들이받고 낭떠러지를 굴러, 나무를 들이받아 튕기고 드디어 마구 흔들리더니 정지하였다. 지나가던 자동차 운전자가 사고 모든 과정을 목격하고, 기적적으로 다치지 않은 채 자동차 밖으로 빠져나오는 운전자를 도왔다. "하나님 맙소사, 선생님," 그는 숨을 헐떡이고 말했다, "당신 술 취했어요?" "물론이죠," 하고 그 남자는 옷에 묻은 먼지를 털어내며 말했다, "도대체 당신은 날 뭐로 생각하세요... 스턴트 드라이버나 되는 줄 생각했어요?"