아메리칸 조크 - 10년 후 만나기로 한 장소에 나타난 친구

After spending a happy evening drinking together, two acquaintances promise to meet again in ten years at the same bar, same time. Ten years later, the first guy walks in, looks around, and sure enough, there is his friend on a bar stool. He clasps the old friend's hand and cries, "The day we left, I didn't think I'd really see you here!" The friend looks up, stares, sways slightly and asks, "Who left?" 함께 술을 마시며 행복한 시간을 보낸 후, 그 두 친구는 10년 후 같은 시각에 같은 바에서 다시 만나기로 약속하였다. 10년 후, 첫 번째 남자가 안으로 들어가 사방을 둘러보니, 아니나 다를까, 그의 친구가 카운터 의자에 앉아 있었다. 그가 옛 친구의 손을 잡고 소리쳤다, "우리가 떠나던 날, 난 내가 정말로 여기서 너를 만나리라고는 생각하지 못했어!" 친구가 고개를 들고 빤히 보더니, 몸을 간드작거리며 물었다, "누가 떠났어?" [참고] * sway slightly ☞ 간드작거리다 * 첫 번째 친구가 10년 후 만나기로 한 장소에서 두 번째 친구를 만나기는 하였으나 두 번째 친구는 약속을 이행하기 위하여 나온 것이 아니고 그냥 술을 마시러 왔다가 첫 번째 친구를 만났을 뿐이라는 조크