아메리칸 조크 - 자니가 원하는 건 다해주기로 한 여선생님

It was almost time for the bell to ring. Johnny's teacher had asked him to stay after class because she was going to have a conference with his parents about his sexual behavior in class. She had promised him that she would give him whatever he wanted. Once the bell had ranged and both Johnny and his teacher were alone he said, "Take off your clothes." Reluctantly his teacher replied, "No." "But you said you'd give me whatever I wanted." "Alright then," so Johnny's teacher shed her clothes. "Get on the desk," replied Johnny. "No, now that's enough Johnny!" "But... but you said you would give me whatever I wanted." "Fine, just this one last time okay?" "Okay." So Johnny got on top of his teacher and got busy. Just then his parents walked in. Both his parents exclaimed at the same time, "JOHNNY HARDER!" So he went harder. Then his little sister walked in and yelled, "JOHNNY HARDER!" So again he went harder. Last but not least his grandfather walked in and screamed, "JOHNNY HARDER!" Tired Johnny yelled back at his family, "I'M GOING AS HARD AS I CAN!!!" 종이 울릴 때가 거의 다 됐다. 자니의 선생님은 자니에게 수업이 끝난 후 가지 말고 기다리라고 말했다, 왜냐하면 선생님은 수업 중 자니의 성행동에 대하여 자니의 부모들과 상의하기로 하였기 때문이다. 선생님은 자니에게 자니가 무얼 원해도 들어주겠다고 약속하였다. 일단 종이 울리고 자니와 그의 선생님 둘만 남게 되자, 자니가 말했다, "선생님 옷을 벗으세요." 어쩔 수 없이 선생님이 대답하였다, "안돼." "하지만 선생님은 내가 원하는 건 뭐든지 주겠다고 말했잖아요." "좋아, 그럼," 그래서 자니의 선생님은 옷을 벗었다. "책상에 올라가세요," 하고 자니가 말했다. "안 해, 이제 이걸로 충분해, 자니!" "하지만... 하지만 선생님은 제가 원하는 건 뭐든 들어주시겠다고 말했잖아요." "좋아, 이게 마지막이야, 알겠어?" "알았어요." 그래서 자니는 자기 선생님 몸 위로 올라가 섹스하였다. 바로 그때 자니의 부모들이 들어왔다. 부모 둘 다 동시에 소리쳤다, "자니야 더 열심히!" 그래서 자니는 더 열심히 하였다. 그때 자니의 여동생이 들어와서 소리쳤다, "자니야 더 열심히!" 그래서 다시 자니는 더 열심히 하였다. 마지막으로 자니의 할아버지가 들어와서 소리쳤다, "자니야 더 열심히!" 지친 자니가 자기 가족에게 소리쳤다, "전 제가 할 수 있는 한 열심히 하고 있어요!" [참고] * get busy ☞ (속어) 섹스하다, (Urban Dictionary / have sex) * have her ☞ 그녀와 (육체적인) 관계를 갖다 * "JOHNNY HARDER!" ☞ 자니의 부모, 누이, 할아버지 등이 자니가 자기 선생님과 섹스하고 있는 걸 보고 "자니가 그녀(여선생님)와 섹스하고 있잖아!"란 뜻으로 "JOHNNY HAD HER!"라고 소리쳤는데 자니는 발음이 비슷한 "JOHNNY HARDER! (자니야 더 열심히 해)"로 알아듣고 더 열심히 했다는 조크