아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 당신 옷이 너무 끼어

양치석 2018. 8. 31. 06:51

Mr. Clemens was vacationing on a riverboat casino on the Mississippi with his wife. By the second day, they were already fighting.

"Your dresses are too tight," he screamed. "You look like a tramp."

"Oh," she replied, "You want to see me in something long and flowing? If you find something long and flowing, let me know and I'll get in it."

So he pushed her into the river.


클레멘스 씨는 자기 아내와 함께 미시시피에서 강에 떠 있는 리버보트 카지노에서 휴가를 보내고 있었다. 둘째 날이 되자, 그들은 벌써 싸우고 있었다.

"당신 옷은 너무 끼어," 하고 그가 소리쳤다, "당신은 매춘부 같아."

"오," 그녀가 대답했다, "당신은 내가 길고 흐르는(펄럭이는) 걸 입고 있는 걸 보고 싶군? 만약 당신이 길고 흐르는 걸 발견하면, 나에게 알려줘, 그러면 내가 그걸 입을게."

그러자 그는 아내를 강 속으로 밀어 넣었다.

728x90