|
A blonde decides to do something wild she hasn't done before, so she sets out to rent her first x-rated adult video.
She goes to the video store and, after looking around for a while, selects a title that sounds very stimulating.
When she arrives home, lights some candles, slips into something comfortable, and puts the tape into the VCR.
To her disappointment, there's nothing but static on the screen, so she calls the video store to complain. "I just rented an adult movie from you and there's nothing on the tape but static."
"Sorry about, that." replied the store clerk. "We've had problems with some of those tapes. Which title did you rent?"
The blonde replied, "It's called 'Head Cleaner'."
어느 블론드가 이전에는 해 본 적이 없는 야한 걸 해 보기로 하였다, 그래서 그녀는 처음으로 성인용 비디오를 빌려보기로 하였다.
그녀는 비디오 가게로 가서 잠시 둘러본 후, 매우 자극적으로 들리는 제목을 골랐다.
그녀는 집에 도착하자, 촛불을 켜고, 재빨리 편안한 옷으로 갈아입고, 그 테이프를 VCR에 넣었다.
실망스럽게도, 스크린에는 아무것도 보이지 않고 잡음만 들렸다, 그래서 그녀는 비디오 가게로 전화를 걸고 불평했다. "제가 방금 당신 가게에서 성인용 비디오테이프를 빌렸는데 테이프에는 아무것도 안 보이고 잡음만 들려요."
가게 직원이 대답하였다, "죄송합니다. 그 테이프에 무슨 문제가 있군요. 무슨 제목을 빌리셨죠?"
블론드가 대답하였다, "Head Cleaner로 되어 있어요."
[참고]
* slip into something comfortable ☞ 편안한 옷으로 갈아 입다
* head cleaner ☞ VCR를 사용해 본 사람은 다 알고 있겠지만 요즈음은 VCR를 잘 사용하지 않아 모르는 사람도 있을 것 같아 설명해 둡니다. VCR-Head는 자기 테이프가 돌아갈 때 테이프에 기록된 내용을 읽어내는 장치인데 이곳은 가끔 닦아주어야 하기 때문에 이곳을 닦을 때 사용하기 위해 VCR 카세트테이프 처럼 만들어 놓은 것이 Head Cleaner이며, (Urban Dictionary)속어로는 남자의 페니스 귀두(head) 포피 밑에 낀 정액등을 핥아먹는 사람이란 뜻
|