아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 당장 오늘 밤은 어떻게 보내나

양치석 2018. 2. 1. 07:39

Martin's wife had recently died and she was being buried. Martin was sobbing uncontrollably and was being consoled by his friends.

"Don't worry Martin, in two or three months you may meet a beautiful lady who will make you happy."

"I know, I know," says Martin, "But what am I gonna do tonight."


마틴의 아내가 최근 죽어서 매장되었다. 마틴이 걷잡을 수 없이 흐느껴 울어 그의 친구들이 달래고 있었다.

"걱정하지 마 마틴, 두세 달 있으면 너를 행복하게 해 줄 아름다운 여자를 만나게 될 거야."

"알아, 안다고," 마틴이 말했다, "하지만 오늘 밤은 어떻게 해야 하나?"

728x90