아메리칸 조크 - 내 소원 3개는 모두 비워지지 않는 술병

A drunk was walking along the beach when he saw a bottle. He stopped and rubbed it and a genie popped out. "You have 3 wishes," said the genie. The alcoholic said, "I'll take a bottle that is never empty." Whamo he has a bottle that is never empty and starts to drink. The genie taps him on the shoulder and says, "and what are your other two wishes?" "Oh," says the alcoholic, "I'll have two more like this one." 한 취객이 바닷가를 걷고 있었는데 그때 그는 병 하나를 보았다. 그는 걸음을 멈추고 병을 문질렀다. 그랬더니 요정이 튀어나왔다. "당신에게 3가지 소원을 이루어 드리겠습니다," 하고 요정이 말했다. 그 술 중독자가 말했다, "난 절대 비워지지 않는 술병을 갖겠습니다." "쾅"하더니 그는 절대 비워지지 않는 술병을 갖게 되어 마시기 시작했다. 요정이 그 술 중독자의 어깨를 가볍게 치고 말했다, "그리고 당신의 나머지 소원 2개는 무엇입니까?" 그 취객이 말했다, "아, 난 이와 같은 거로 2개를 더 갖고 싶습니다." [참고] * whamo ☞ (美속어) 탁, 쾅