아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 귀가 나쁜 노인들의 대화

양치석 2016. 12. 16. 09:02

Three old guys are out walking.

First one says, “Windy, isn’t it?”

Second one says, “No, its Thursday!”

Third one says, “So am I. Let’s go get a beer.”



세 노인이 길을 걷고 있었다.

첫번째 노인이 말했다, "바람이 부는군, 안그래?"

두번째 노인이 말했다, "아냐, 목요일이야!"

세번재 노인이 말했다, "나도 그래, 우리 맥주 마시러 가자."

[참고]
* 노인들이 귀가 나빠 한 노인은 windy를 wednesday로 알아 듣고, 또한 노인은 thursday를 thirsty로 잘못 알아들어 맥주 마시러 가자고 했다는 조크

728x90