아메리칸 조크 - 97세 노인의 성욕

An old gentleman visited his Doctor. On being asked by the Doctor what his problem was, the old gentleman said that he wanted his sex-drive lowered. Whereupon the Doctor asked the old gentleman his age. "I'm 97 years old." The Doctor said to the old man, "At your age it's all in the mind!" The old gentleman replied, "I know, that's why I want it lowered." 노신사 한분이 의사를 찾아갔다. 무슨 문제로 찾아왔느냐는 의사의 질문을 받고, 노신사는 자기의 성적 충동을 억제해 달라고 말했다. 그말을 듣더니 의사가 노신사에게 연세가 몇이냐고 물었다. "난 아흔 일곱살이오." 의사가 노인에게 말했다, "할아버지의 연세에는 마음속으로만 그럴뿐입니다!" 노신사가 대답했다, "알아요, 그때문에 억제하려는 겁니다." [참고] * sex-drive ☞ 성적 충동, 성욕 * be all in the mind ☞ 마음가짐에 달려 있다, 마음 속으로만 있다