아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 아빠는 엉덩이로 둥근 담배연기를 뿜어

양치석 2016. 1. 4. 09:03

Three little boys were sitting around talking about their fathers.

The first boy said, "My dad can blow smoke rings."
The second boy said, "My dad can blow smoke rings out of his nose."
The third boy said, "Well, my dad can blow smoke rings out of his butt."

The first and second boys where amazed. The second boy said, "Have you seen him do it?"
"No," said the third boy, "but I've seen the tobacco stains on his underwear."


세 꼬마 소년들이 둘러앉아 그들의 아버지에 대해 이야기를 하고 있었다.

첫번째 소년이 말했다, "우리 아빠는 담배연기를 동그랗게 뿜을 줄 알아."
두번째 소년이 말했다, "우리 아빤 코로 담배연기를 동그랗게 뿜을 줄 알아."
셋째 소년이 말했다, "우리 아빠는 엉덩이로 담배연기를 동그랗게 뿜을 줄 알아."

첫번째 소년과 두번째 소년이 깜짝 놀랐다. 두번째 소년이 말했다, "네 아빠가 그렇게 하는 걸 봤냐?"
세번째 소년이 말했다, "보진 않았어, 하지만 아빠 팬티에서 담배 얼룩을 봤어."

728x90