I was happy. My girlfriend and I had been dating for over a year, and so we decided to get married. My parents helped us in every way, my friends encouraged me, and my girlfriend? She was a dream! There was only one thing bothering me, very much indeed, and that one thing was her younger sister. My prospective sister-in-law was twenty years of age, wore tight mini skirts and low cut blouses.
She would regularly bend down when quite near me and I got many a pleasant view of her underwear. It had to be deliberate. She never did it when she was near anyone else. One day little sister called and asked me to come over to check the wedding invitations.
She was alone when I arrived. She whispered to me that soon I was to be married, and she had feelings and desires for me that she couldn't overcome and didn't really want to overcome. She told me that she wanted to make love to me just once before I got married and committed my life to her sister.
I was in total shock and couldn't say a word. She said, "I'm going upstairs to my bedroom, and if you want to go ahead with it just come up and get me." I was stunned. I was frozen in shock as I watched her go up the stairs. When she reached the top she pulled down her panties and threw them down the stairs at me.
I stood there for a moment, then turned and went straight to the front door. I opened the door and stepped out of the house. I walked straight towards my car. My future father-in-law was standing outside. With tears in his eyes he hugged me and said, "We are very happy that you have passed our little test. We couldn't ask for better man for our daughter. Welcome to the family."
The moral of this story is: Always keep your condoms in your car.
난 행복했다. 나의 걸프렌드와 나는 1년 이상 사귀어 왔다. 그래서 우리들은 결혼하기로 결심했다. 나의 부모는 여러가지로 우리를 도와주었고, 나의 친구들은 나를 격려했고 나의 걸프렌드? 그녀는 나의 꿈이었다! 그런데 나를 괴롭히는게 단 하나 있었다. 정말 심각했다. 그건 그녀의 여동생이었다. 나의 미래의 처제는 20살 이었는데 타이트한 미니 스커트와 가슴이 깊게 파인 부라우스를 입고 있었다.
그녀는 나와 아주 가까이 있을 때는 어김없이 허리를 굽혔고 나는 그녀의 속옷을 들여다 보고 즐거워했다. 그건 고의적인 게 틀림없었다. 그녀가 다른 사람과 가까이 있을 때는 결코 그렇게 하지 않았다. 어느날 그 여동생이 나에게 전화를 걸어 청첩장을 체크하러 와 달라고 했다.
내가 그녀의 집에 도착하였을 때 그녀는 혼자 있었다. 그녀는 나에게 내가 곧 결혼할 거고 그녀는 나에 대한 감정과 참을 수 없는 욕망을 갖고 있는데 진정 이를 참고 싶지 않다고 속삭이는 것이었다. 그녀는 내가 결혼하기 전에 단 한 번만이라도 자기와 사랑을 나눠 주면 내 인생이 언니의 것임을 인정하겠다고 말했다.
나는 커다란 쇼크를 받아 아무말도 못했다. 그녀가 말했다. "내가 이층 나의 침실로 올라갈테니 만약 당신이 그걸 하고 싶으면 올라와서 나를 가져요." 나는 당황했다. 나는 그녀가 이층으로 올라가는 걸 지켜보고 쇼크로 얼어붙었다. 그녀는 계단 끝에 도착했을 때 팬티를 벗어 아래층 나에게로 던졌다.
난 잠시 그대로 서 있다가 돌아서서 앞문으로 바로 걸어갔다. 나는 문을 열고 집 밖으로 나와 내 자동차 쪽으로 바고 걸어갔다. 바깥에는 나의 장래의 장인이 서 있었다. 그는 눈물을 머금은 채 나를 포옹하면서 말했다, "우린 자네가 우리의 테스트에 통과하여 매우 행복하네. 우리 딸에게는 자네보다 더 나은 남자를 찾을 수 없겠군. 우리 가족임을 환영하네."
이 이야기의 교훈 : 당신의 콘돔은 항상 차 속에 보관해 둘것.
[참고] * low-cut ☞ (=low-neck), 목(가슴)이 깊게 파인 * go ahead with ☞ ~를 해나가다, 추진하다, 진행하다
|