|
Father O'Flannagan dies due to old age. Upon entering St.Peter's gate, there is another man in front, waiting to go into heaven.
St. Peter asks the man, "What is your name what did you accomplish during your life?"
The man responds "My name is Joe Cohen, and I was a New York city Taxi driver for 14 years"
"Very well," says St. Peter, "Here is your silk robe and golden scepter, now you may walk in the streets of our Lord."
St. Peter looks at the Father, and asks "What is your name and what did you accomplish?"
He responds, "I'm Father O'Flannagan, and have devoted the last 62 years to the Lord."
"Very well," says St. Peter, "Here is your cotton robe and wooden staff, you may enter."
"Wait a minute," says O'Flannagan, "You gave the taxi driver a silk robe and golden scepter, why did I only get a cotton robe and wooden staff?"
"Well," St. Peter replies, "We work on a performance scale, you see while you preached, everyone slept, when he drove taxis, everyone prayed!"
오플래나건 신부가 늙어 죽었다. 그가 천국의 문에 들어가려는데 앞에 다른 사람이 천국으로 들어가기 위해 기다리고 있었다.
성 베드로가 그 남자에게 물었다, "당신은 이름이 무엇이고 생전에 무엇을 하였나요?"
그 남자가 대답했다, "제 이름은 조우 코헨이고 14년동안 뉴욕시 택시 운전사로 일했습니다."
"좋습니다." 하고 성 베드로가 말했다, "여기 비단 예복과 황금 홀을 받으시오, 이제 당신은 주님의 거리를 다녀도 좋습니다."
성 베드로는 신부를 바라보고 물었다, "당신의 이름은 무엇이고 무슨 일을 하였나요?"
그가 대답했다, "저는 오플래나건 신부인데 지난 62년을 하느님을 위해 봉사하였습니다."
"좋습니다," 하고 성 베드로가 말했다, "여기 무명 예복과 나무 홀을 받으시오. 들어가도 좋습니다."
"잠간만요," 하고 오플래나건 신부가 말했다, "당신께서 택시 운전사에겐 비단 예복과 황금 홀을 주셨는데 왜 나에게는 무명 예복과 나무 홀만 주십니까?"
성 베드로가 대답했다, "우린 실적에 따라 일합니다. 당신이 설교할때는 모두들 잠을 잤고, 저 사람이 택시를 몰때는 모두들 기도했습니다!"
|