아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 감시카메라에 세 번 걸려

양치석 2023. 11. 7. 06:00

A man was driving down the road. He passed a traffic camera and saw it flash.

Astounded that he had been caught speeding when he was doing the speed limit, he turned around and, going even slower, he passed the camera.

Again, he saw it flash. He couldn't believe it!

So he turned and, going a snail's pace, he passed the camera. Again, he saw the camera flash. He guessed it must have a fault, and home he went.

Four weeks later he received 3 traffic fines in the mail, all for not wearing a seat belt.


어떤 남자가 도로에서 차를 몰고 있었다. 그는 교통 카메라를 지났고 카메라가 번쩍하는 걸 보았다.

그는 제한 속도를 지키고 있을 때인데 속도위반으로 걸려서 몹시 놀랐다, 그는 차를 돌려 더 천천히 운전하여 그 카메라를 통과하였다.

이번에도, 그는 카메라가 번쩍이는 걸 보았다. 그는 믿을 수가 없었다!

그래서 그는 차를 돌려서 달팽이 같은 속도로 운전해서 그 카메라를 통과하였다. 이번에도, 그는 카메라가 번쩍하는 걸 보았다. 그는 그 카메라가 고장 난 게 틀림없다고 생각하고 집으로 갔다.

4주 후, 그는 우편으로 3장의 교통 범칙금 통지를 받았는데, 모두가 안전벨트 미착용 때문이었다.

728x90