아메리칸 조크 - 휘빌유 가스는 남성 정력을 약하게 해

The two female teens were discussing a news article concerning gasoline fumes causing impotence in the male. "Aren't you worried about Tommy's new job at the gas station? Those fumes could cause him to lose the lead in his pencil." "Doesn't matter," giggled the other girl. "He doesn't do all my writing anyway." 십 대 소녀 두 명이 휘발유 가스가 남성에게 발기불능을 일으킨다는 뉴스 기사를 이야기하고 있었다. "너는 주유소에서 일하는 토미의 새 직장이 걱정되지 않아? 그 가스가 토미의 연필심(정력)을 못 쓰게 할 수도 있다지 않아." "상관없어," 하고 다른 소녀가 낄낄 웃었다, "어쨌든 그 애가 내 작품을 다 쓰는 건 아니거든." [참고] * have lead in one's pencil ☞ (미국 속어) 성적 능력이 있다, 정력적이다