아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 통계적으론 우리가 곰을 잡은 거야

양치석 2022. 10. 1. 06:00

A physicist, an engineer, and a statistician were out game hunting.

The engineer spied a bear in the distance, so they got a little closer. "Let me take the first shot!" said the engineer, who missed the bear by three meters to the left.

"You're incompetent! Let me try" insisted the physicist, who then proceeded to miss by three meters to the right.

"Ooh, we got him!!" said the statistician.



어느 물리학자, 엔지니어와 통계학자가 나가서 사냥을 했다.

엔지니어가 멀리서 곰을 보았다, 그래서 그들은 좀 더 가까이 다가갔다. "내가 먼저 쏠 거야!" 라고 엔지니어가 말했다, 그는 곰을 쏘았으나 왼쪽으로 3미터 빗나갔다.

"넌 서투르구나! 내가 해보지" 하고 물리학자가 말했다, 그러고는 그가 총을 쏘았는데 오른쪽으로 3미터 빗나갔다.

"야, 우리가 잡았어!" 하고 통계학자가 말했다.

[참고]
* 통계학자는 한 번은 왼쪽으로 3미터, 또 한 번은 오른쪽으로 3미터 빗나가게 쏘았으니까 통계학적으로는 곰을 잡았다고 말했다는 조크

728x90