아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 여자 냄새가 나는 장미

양치석 2021. 1. 19. 06:30

A lady was in the garden tending to her flowers when she got the urge to pee. So she did and wiped off her dew on a rose.

Her husband came along later, picked up the rose, sniffed it, then ran to phone the newspaper editor.

"I found a rose that smells like a woman's you-know-what!"
The editor said, "That's nothing. When you find a you-know-what that smells like a rose, call me again."


어느 부인이 정원에서 꽃을 가꾸고 있었는데 그때 그녀는 소변이 급했다. 그래서 그녀는 소변을 보고 소변 방울을 장미로 닦았다.

그 후 그녀의 남편이 와서 그 장미를 꺾어 냄새를 맡았다. 그러더니 신문 편집자에게 급히 전화를 걸었다.

"제가 여자의 거시기와 같은 냄새가 나는 장미를 발견하였습니다!"
편집자가 말했다, "그것만 가지고는 기삿거리가 안 됩니다. 당신이 장미 냄새를 내는 거시기를 발견하게 되면 저에게 다시 전화를 걸어주십시오."

[참고]
* you know what ☞ 거시기, 그것 말이야, 저 있잖아

728x90