|
A naive young girl from a small town was visiting friends in San Francisco.
She phoned her mom to let her know how she was getting along. "Things are rather strange here. I see men who hold hands, kiss and hug each other. They're called 'gays' or homosexuals. Even more surprising, there are women here who do the same things and they are referred to as 'lesbians'. You probably won't believe this, but some men here put their heads down on a woman's private parts and do things with their tongues."
"Good Lord," her mom said, "what do they call them?"
"Well, after I caught my breath I called one of them PRECIOUS!"
한 조그만 마을 출신의 순진한 아가씨가 샌프란시스코에 있는 친구들을 방문하고 있었다.
그녀는 엄마에게 전화를 걸어 자기가 어떻게 지내는지 엄마에게 알려주었다. "여기서는 모든 게 좀 이상해. 남자끼리 서로 손을 잡고, 키스하고, 포옹하고 그래. 그 사람들은 게이 또는 동성애자라고 불려. 더 놀라운 것은 여기서는 여자들도 그렇게 하는 사람들이 있는데 그 사람들은 레즈비언이라고 불려. 엄마는 아마 이건 믿지 못하겠지만 여기 있는 남자들은 자기들 머리를 여자의 음부에 대고 혀로 그걸 해."
"맙소사!" 하고 엄마가 말했다, "그 사람들은 뭐라고 부르는데?"
"음, 내가 숨을 돌린 후 그들 중 한 명을 'precious'라고 불렀어!"
[참고]
* precious ☞ (호칭) 사랑하는 사람, 귀여운 사람
|