|
A couple went to mass and took confession. The husband went into the confessional and said, "Forgive me Father, for I have sinned."
The father asked him the nature of this - to which he replied, "While my wife was bending over the freezer I had lustful thoughts and had my way with her."
The Priest tried explaining that having sex with your own wife was not a sin and forgiveness was not needed.
Still, the man insisted that he felt guilty. The priest told him to say three Hail Mary's and be on his way.
Next, the wife went into the confessional and said that while she was leaning over the freezer her husband had had his way with her.
The priest asked her how long she had been married. She replied it was three years now.
The priest tried to explain to her that it was quite proper for married people to have sex and that there was nothing to be guilty about.
Still, the woman insisted that she felt guilty so the priest told her to say three Hail Mary's and think no more about it.
As she turned to leave, the woman asked the priest if her and her husband would be banned from the church.
"Banned from the church?! Whatever gave you that idea?" the priest queried.
"Well," she said, "they banned us from the supermarket!"
어느 부부가 미사에 참례하여 고백을 하였다. 남편이 고백실로 들어가서 말했다, "저를 용서해 주세요, 신부님, 저는 죄를 지었습니다."
신부가 그에게 무슨 죄인지 물었다 - 그러자 그가 대답하였다, "제 아내가 냉장고에 허리를 굽히고 있을 동안 저는 사악한 생각을 품고, 아내를 범하였습니다."
신부가 당신 아내와 섹스하는 건 죄가 아니니 용서가 필요없다고 애써 설명하였다.
그래도, 남자는 죄의식을 느끼고 있다고 주장하였다. 신부는 그에게 마리아를 세번 외치라고 말했다, 그러고 자리를 떴다.
다음, 아내가 고백실로 들어가서 그녀가 냉장고에 몸을 구부리고 있을 때 남편이 그녀를 범하였다고 말했다.
신부가 그녀에게 결혼한지 얼마나 되었느냐고 물었다. 그녀는 이제 3년이 되었다고 대답하였다.
신부는 그녀에게 결혼한 부부가 섹스를 하는 건 아주 정상적이고 죄의식을 가질 필요가 없다고 애써 설명하였다.
그래도, 그녀는 죄의식을 느끼고 있다고 주장하였다, 그래서 신부는 그녀에게 마리아를 세 번 외치라고 말하고는 거기에 대해서는 더 이상 생각하지 않았다.
그녀는 떠나면서 신부에게 그녀와 남편이 성당 출입금지를 당하지는 않는지 물었다.
"성당출입 금지라고요? 도대체 왜 그런 생각을 했죠?" 하고 신부가 물었다.
"저," 하고 그녀가 말했다, "슈퍼마켓에서는 저희들을 출입금지 시켰어요!"
[참고]
* 남편이 자기 집에서 아내를 건드린 것이 아니고, 슈퍼마켓 안에서 그런 짓을 하였기 때문에 죄의식을 느끼고 있었다는 조크
|