아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 급수용 호스와 함께 살아온 뱀

양치석 2020. 2. 8. 06:30

A old snake goes to see his Doctor.
"Doc, I need something for my eyes...can't see well these days."

The Doc fixes him up with a pair of glasses and tells him to return in 2 weeks.
The snake comes back in 2 weeks and tells the doctor he's very depressed.

Doc says, "What's the problem...didn't the glasses help you?"
"The glasses are fine doc, I just discovered I've been living with a water hose the past 2 years!"


어느 늙은 뱀이 의사를 찾아갔다.
"의사 선생님, 저는 제 눈에 뭔가를 해야겠습니다... 요즘 눈이 잘 보이지 않습니다."

의사는 그에게 안경을 맞춰주고 2주 후에 다시 오라고 말했다.
그 뱀이 2주 후에 다시 왔다, 그러고 의사에게 자기는 몹시 낙심하였다고 말했다.

의사가 말했다, "무슨 문제가 생겼나요... 그 안경이 도움 되지 않았나요?"
"안경은 좋았습니다, 의사님, 알고 보니 제가 지난 2년간 급수용 호스와 함께 살아왔더라고요!"

728x90