|
A monkey is sitting in a tree smoking a joint when a lizard walks past and looks up and says to the monkey, "Hey! What are you doing?"
The monkey says, "Smoking a joint, come up and have some."
So the lizard climbs up and sits next to the monkey, and they have a few joints. After awhile the lizard says his mouth is 'dry' and is going to get a drink from the river. The lizard is so stoned that he leans too far over and falls into the river.
A Crocodile sees this and swims over to the lizard and helps him to the side, then asks the lizard, "What's the matter with you?"
The lizard explains to the crocodile that he was sitting smoking a joint with the monkey in the tree, got too stoned and then fell into the river while taking a drink.
The crocodile says he has to check this out and walks into the jungle, finds the tree were the monkey is sitting, finishing a joint, and he looks up and says, "Hey you!"
The Monkey looks down and says, "Daaammm dude....... how much water did you drink?!!"
원숭이 한 마리가 나무에 앉아 마리화나 담배를 피우고 있었는데 그때 도마뱀 한 마리가 지나가다가 위를 보고 원숭이에게 말했다, "이봐! 너 뭐하고 있는 거야?"
원숭이가 말했다, "마리화나 담배를 피우고 있어, 와서 좀 피워봐."
그래서 도마뱀은 나무에 올라가서 원숭이 옆에 앉았다, 그리고 그들은 약간의 마리화나를 피웠다. 잠시 후 도마뱀은 입이 마르다면서 강에 가서 물을 마셔야겠다고 말하였다. 도마뱀은 아주 취해 몸을 너무 멀리 굽혔다가 강에 빠졌다.
악어 한 마리가 이걸 보고 도마뱀 쪽으로 헤엄쳐가서 그를 도와 강변으로 올려줬다, 그리고는 도마뱀에게 물었다, "너 무슨 일이니?"
도마뱀이 악어에게 그가 나무 위에서 원숭이와 함께 앉아 마리화나를 피우다가 너무 취해서 물을 마시다 강에 떨어졌다고 설명하였다.
악어는 자기가 조사해 봐야겠다고 말하고는 정글로 들어가서, 원숭이가 앉아서 마리화나를 피우고 있는 나무를 발견하였다, 그리고 그는 위를 쳐다보고 말했다, "이봐, 너!"
원숭이가 아래를 내려다보고 말했다, "이 녀석.... 너 물을 얼마나 마신 거야?"
[참고]
* joint ☞ (속어) 마리화나 담배
|