아메리칸 조크 - 꽃을 피운 닭

It was little Harry's first visit to the country, and feeding the chickens fascinated him. Late one evening he caught his first glimpse of peacock strutting in the yard, feathers spread beautifully in all its glory. Rushing indoors excitedly, Harry called out for his grandma... "Oh, Granny, come see! Come see!" he exclaimed. "One of your chickens is in bloom!" 리틀 해리가 처음으로 시골을 방문하였다, 그리고 닭을 키우는 일이 그에게는 환상적이었다. 어느 날 저녁 그는 마당에서 공작새 한 마리가 깃털을 눈부시게 아름답게 활짝 펼치고 당당히 걷고 있는걸 힐끗 보았다. 해리는 흥분하여 안으로 뛰어들며 할머니를 불렀다.... "할머니, 이리 와봐! 이리 와봐!" 하고 해리가 소리쳤다. "할머니 닭 한 마리가 꽃을 피웠어!"