아메리칸 조크 - 날개 달린 생리대 맥시패드

A police officer arrives at an accident scene where apparently three blondes have leaped to their death from a very tall building... he suddenly notices that one is still breathing so he approaches her and asks: "why the hell did you three beautiful girls leap out of that building?" The blond answers in a very weak voice: "we wanted to try out our new maxi-pads with wings"... 경찰관이 3명의 블론드가 매우 높은 빌딩에서 투신자살한 것으로 보이는 사고 현장에 도착하였는데...그는 문득 한 명이 아직 호흡하고 있는 것을 발견했다 그래서 그녀에게 다가가서 물었다 : 도대체 왜 당신 같은 아름다운 여자들이 저 빌딩에서 뛰어내렸어요?" 블론드가 아주 힘없는 목소리로 대답했다 : "우리들은 새로 나온 날개 달린 맥시패드(여성 생리대)를 시험해보고 싶었습니다"... [참고] * leap to one's death ☞ (건물 따위에서) 투신자살하다 * maxi-pad ☞ sanitary napkin, 여성 생리대