아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 화가와 모델

양치석 2016. 12. 7. 08:26

The artist tried to concentrate on his work, but the attraction he felt for his model finally became irresistible.

He threw down his palette, took her in his arms, and kissed her.
She pushed him away. "Maybe your other models let you kiss them," she said, "but I'm not that kind!"

"Actually, I've never tried to kiss a model before," he protested.
"Really?" she said, softening. "Well, how many models have there been?"
"Four so far," he replied, thinking back. "A jug, two apples and a vase."


화가는 작업에 집중하려 했지만, 그가 모델에 대해 느끼는 매력에 드디어 굴복하고 말았다.

그는 팔레트를 던져버리고, 그녀를 팔로 껴안고 키스했다.
그녀는 그를 밀어내며 말했다. "아마 다른 모델들은 당신에게 키스를 허락하였겠지만, 전 그런 종류의 여자가 아니에요!"

그는 항변했다, "사실은, 전에는 모델에 키스하려 한 적이 없습니다."
"정말이에요?" 하고 그녀는 부드러운 목소리로 말했다. "그럼, 모델이 몇이나 되었는데요?"
그는 회상하며 대답했다. "이제껏 넷이요, 항아리 하나하고 사과 두 개, 꽃병 하나입니다."

728x90