|
A tourist arrived in Australia, hired a car and set off for the outback.
On his way he saw a bloke having sex with a sheep.
Deeply horrified, he pulled up at the nearest pub and ordered a straight Scotch.
Just as he was about to throw it back, he saw a bloke with one leg masturbating furiously at the bar.
For fuck's sake!" the bloke cried, "what the hell's going on here? I've been here one hour and I've seen a bloke shagging a sheep, and now some bloke's wanking himself off in the bar!"
"Fair dinkum, mate," the bartender told him, "you can't expect a man with only one leg to catch a sheep"
어떤 여행객이 오스트레일리아에 도착해서 차를 빌려 오지마을로 출발했다.
가는 길에 그는 어떤 남자가 양과 섹스하고 있는 걸 봤다.
무척이나 놀란 그는 가장 가까이 있는 선술집에 차를 세우고 스트레이트 스카치를 주문했다.
그가 술을 마시려고 하는 그 순간, 그는 다리가 하나인 어떤 남자가 바에서 맹렬하게 자위하고 있는 걸 봤다.
그가 소리쳤다, "젠장, 도대체 여기서는 무슨일이 벌어지고 있는거요? 난 여기 온지 한시간 밖에 안 되었는데 어떤 남자가 양과 섹스하고 있는걸 보았고, 여기서는 어떤 남자가 바 안에서 자위하고 있으니!"
"보는 그대로요, 손님, 다리가 하나밖에 없는 남자가 어떻게 양을 붙잡고 있겠어요?"하고 바텐더가 그에게 말했다.
[참고]
* for fuck`s sake ☞ 제발
* fair dinkum ☞ 진짜로, 사실로, 그대로
* 이 마을에서는 양과의 섹스가 일상적으로 벌어지는 일인듯. 다리 하나밖에 없는 남자는 양을 붙들 수 없어 양과는 섹스를 못하니 자위할 수 밖에 없지 않느냐는 조크
|