|
This guy is walking along a dirt road when he stumbles upon an redneck lying on the ground with his ear in the dirt.
"Are you alright? What are you doing?" the man asks but gets no answer at all.
The redneck doesn't even acknowledge that he is there.
So after a while of silence the man asks again, "Can I help you sir?"
The redneck replies this time, "Ford pick-up truck, blue, 18 inch rims, two passengers, female driver."
"Wow! You can tell all that by listening to the ground!" the man says.
"NO" The redneck replies with a shocked look on his face "The bitch ran over me 10 minutes ago!"
한 남자가 비포장도로를 걷고 있었는데 그때 그는 흙속에 귀를 대고 땅에 누워있는 시골 노동자에 걸려 넘어졌다.
"괜찮아요? 뭐하고 있습니까?" 하고 그 남자가 물어보았으나 아무런 대답이 없었다.
그 시골 노동자는 그가 거기 있다는 것도 모르는 것 같았다.
그래서 잠간동안의 침묵이 흐른뒤 그 남자가 다시 물었다, "제가 도와드릴 일이 있나요?"
그 시골 노동자가 이번에는 대답했다, "포드 픽업 트럭, 푸른색, 적재함 테두리 18인치, 승객 2명, 운전자 여성."
"와우! 땅에 귀를 대어보고 그걸 다 알 수 있군요!" 하고 그 남자가 말했다.
그 시골 노동자는 얼굴에 놀란 표정을 짓고 말했다, "아니오, 10분 전에 그 여자가 날 치고 갔단 말이요!"
|