아메리칸 조크 - 아내의 출산 장면은 녹화후 보면 돼

A Norwegian was about to be a father for the first time. This was during the soccer World Cup. His friend visited him and asked him, "What if your wife is having the baby the same day we play Brazil in the quarter final?" The guy said, "Don`t worry, I just bought a VCR, I can watch the birth after the game!" 어떤 노르웨이 남자가 곧 처음으로 아빠가 될 예정이었다. 이 이야기는 축구월드컵때의 일이다. 이 남자의 친구가 그를 방문해서 그에게 물었다, "준준결승전에서 브라질과 경기하는 날에 자네 아내가 아기를 낳으면 어떻게 하겠어?" 이 남자가 말했다, "걱정마, 내가 비디오를 한대 샀어, 게임이 끝난후에 아기 낳는 장면을 보면 돼!" [참고] * quarter final ☞ 준준결승 * semi final ☞ 준결승 * final ☞ 결승