|
A married man goes to confessional and says to the priest, "Father, I had an affair with a woman... almost."
"What do you mean almost?" question the priest.
"Well, we got undressed and rubbed together, but then I stopped."
"Rubbing together is the same as putting it in," explains the priest.
"You're not to go near that woman again. Now, say five Hail Mary's and put $50 in the poor box."
The man leaves confessional, says his prayers, and then walks over to the poor box. He pauses for a moment and then decides to leave.
The priest quickly runs over to the man and exclaims, "I saw that... you didn't put any money in the poor box!"
"Well Father, I rubbed up against it and, like you said, it's the same as putting it in!"
어떤 유부남이 고회소로 가서 신부에게 말했다, "신부님, 저는 어떤 여자에게 불륜 비슷한 짓을 했습니다."
"비슷하다는 말은 무슨 뜻입니까?" 하고 신부가 물었다.
"우리가 옷을 벗고 서로 비벼댔습니다, 그렇지만 하진 않았습니다."
"함께 비벼대는 것은 집어넣는 것과 같습니다," 하고 신부가 설명했다.
"다시는 그 여자를 가까이 해서는 안됩니다. 마리아를 5번 외치시고 헌금함에 50달러를 넣으시오."
그 남자는 고회소를 나와 기도를 하고는 헌금함으로 걸어갔다. 그는 잠시 지체하더니 성금함을 떠났다.
신부가 급히 그 사람에게 달려가 말했다. "내가 봤는데...당신은 헌금함에 한푼의 돈도 넣지 않더군요!"
"신부님, 저는 상자 위에 비볐습니다. 신부님의 말씀대로 비비는 것이나 집어넣는 것이나 같으니까요!"
|