아메리칸 조크 - 난 스키 타는 꿈을 꿨어

Three guys go to a ski lodge, and there aren't enough rooms, so they have to share a bed. In the middle of the night, the guy on the right wakes up and says, "I had this wild, vivid dream of getting a hand job!" The guy on the left wakes up, and unbelievably, he's had the same dream, too. Then the guy in the middle wakes up and says, "That's funny, I dreamed I was skiing!" 남자 3명이 스키장 숙소를 찾아갔다. 그런데 방이 모자라서 그들은 침대 하나를 같이 쓰기로 했다. 한밤중에 오른쪽에서 자던 남자가 잠을 깨고 말했다, "꿈에 누군가가 나에게 용두질를 해주었는데 꿈이 아주 생생해!" 왼쪽에서 자고 있던 사내가 일어나 믿기 어렵다는듯이 자기도 꼭 같은 꿈을 꾸었다고 말했다. 그러자 가운데에서 자고 있던 사내가 잠을 깨고 말했다, "그참 이상하네, 나는 스키타고 있는 꿈을 꾸었어!" [참고] * hand job ☞ 다른사람이 손으로 해주는 수음 [예] She gave him a hand job. 그녀는 그에게 핸드잡을 해주었다. jerk off, jack off, wank 등은 자기 손으로 수음하다