|
A couple was on their honeymoon, lying in bed, about ready to consummate their marriage, when the new bride said to the husband, "I have a confession to make, I'm not a virgin."
The husband replied, "That's no big thing in this day and age."
The wife continued, "Yeah, I've been with one guy."
"Oh yeah? Who was the guy?"
"Tiger Woods."
"Tiger Woods the golfer?"
"Yeah."
"Well he's rich, famous and handsome. I can see why you went to bed with him."
The husband and wife then made passionate love. When they got done, the husband got up and walked to the telephone.
"What are you doing?" asked the wife.
The husband said, "I'm hungry, I was going to call room service and get some food."
"Tiger wouldn't do that!" she claimed.
"Oh yeah? What would Tiger do?"
"He'd come back to bed and do it a second time."
The husband put down the phone and went back to bed to made love with his wife a second time.
When they finished, he got up and went over to the phone.
"What are you doing?" she asked.
The husband said, "I'm still hungry so I was going to call room service to get some food."
"Tiger wouldn't do that," again she claimed.
"Oh yeah? What would Tiger do?"
"He'd come back to bed and do it a third time."
The guy slammed down the phone and went back to bed and made love to his wife a third time.
When they finished he was tired and beat.
He dragged himself over to the phone and started to dial.
The wife asked, "Are you calling room service?"
"No! I'm calling Tiger Woods to find out what's par for this damn hole!"
부부 한쌍이 신혼여행중이었다. 그들은 침대에 누워 초야를 치를 준비를 하고 있었다. 그때 신부가 남편에게 말했다. "당신에게 고백할게 있어, 난 숫처녀가 아니야."
남편이 대답했다. "요즘 세상에 그건 아무것도 아니야"
아내는 계속했다. "그래, 난 한 사내와 관계했어."
"아 그래? 그 사내가 누군데?"
"타이거 우즈야."
"골프선수 타이거 우즈말이야?"
"그래."
"응 그는 부자고 유명한데다 핸섬하지. 당신이 왜 그와 잤는지 이해할만하군"
그리곤 남편과 아내는 열정적인 사랑을 나누었다. 그들이 끝냈을때 남편은 일어서서 전화기쪽으로 걸어갔다.
아내가 물었다. "뭐 할려고?"
남편이 말했다. "난 배가 고파, 룸 서비스에 전화해서 먹을걸 좀 시킬거야."
그녀가 말했다. "타어거는 그러지 않을거야!"
"아, 그래? 타이거는 어떻게 하는데?"
"타이거는 침대로 다시 와서 두번째 그걸 할거야."
남편은 전화기를 내려놓고 침대로 되돌아 가서 아내에게 두번째로 그걸 했다.
그들이 끝냈을때, 그는 일어나서 전화를 걸러 갔다.
그녀가 물었다. "뭘 하려고?"
남편이 말했다. "난 계속 배가 고파, 그래서 룸 서비스에 전화해서 먹을 걸 좀 시킬려고 해."
그녀가 다시 말했다, "타이거는 안 그럴거야."
"아, 그래? 타이거는 어떻게 하는데?"
"그는 침대로 돌아와 세번째로 그걸 할거야."
사내는 전화기를 쾅 내려놓고 침대로 되돌아가 세번째로 그녀와 사랑을 나눴다.
그들이 그 일을 끝냈을때 그는 피곤하여 완전 녹초가 되었다.
그는 전화기로 기어가서 다이얼을 누르기 시작했다.
아내가 물었다. "룸 서비스에 전화하는 거야?"
"아냐! 타이거 우즈에게 이놈의 구멍은 파(기준 타수)가 몇인지 물어봐야겠어!"
[참고]
* consummate their marriage ☞ 결혼 첫날밤을 치르다, 결혼 초야를 치르다
* in this day and age ☞ 오늘날에는, 요즘 세상에는
|