At St. Peter's Catholic Church in Toronto , they have weekly husband's marriage seminars.
At the session last week, the priest asked Giuseppe, who said he was approaching his 50th wedding anniversary, to take a few minutes and share some insight into how he had managed to stay married to the same woman all these years.
Giuseppe replied to the assembled husbands, "Wella, I'va tried to treat her nicea, spenda da money on her, but besta of all is, I tooka her to Italy for the 25th anniversary!"
The priest responded, "Giuseppe, you are an amazing inspiration to all the husbands here! Please tell us what you are planning for your wife for your 50th anniversary?"
Giuseppe proudly replied, " I gonna go pick her up."

토론토에 있는 베드로 가톨릭 성당에서는 매주 남편들을 위한 결혼 세미나를 열었다.
지난주 세미나에서, 성당 신부가 결혼 50주년을 맞이한다고 말한 쥬제페에게 잠깐 시간을 내어 그가 어떻게 그렇게 오랫동안 한 여자와의 결혼생활을 유지할 수 있었는지에 대한 그의 탁견을 들려달라고 하였다.
쥬제페가 거기 모인 남편들에게 말했다, "음, 저는 아내에게 상냥히 대하려고 노력하였고, 아내를 위해 많은 돈을 소비하였습니다, 그러나 무엇보다도 제일 잘한 일은 결혼 25주년 때 아내를 이탈리아로 데리고 갔던 일이었습니다!"
신부가 말했다, "쥬제페 씨, 당신은 여기 있는 모든 남편들에게 놀랄만한 영감을 주었습니다! 당신의 결혼 50주년 때는 아내에게 무엇을 해 줄 계획인지 말씀해 주시겠습니까?"
쥬제페가 자랑스럽게 대답하였다, "가서 아내를 데려오겠습니다."
[참고]
* Giuseppe ☞ 쥬제페(이탈리아 남자의 이름)
|