When a man attempted to siphon gasoline from a motor home parked on a Seattle street by sucking on a hose, he got much more than he bargained for.
Police arrived at the scene to find a very sick man curled up next to a motor home near spilled sewage.
A police spokesman said that the man admitted to trying to steal gasoline, but he plugged his siphonhose into the motor home's sewage tank by mistake.
The owner of the vehicle declined to press charges saying that it was the best laugh he'd ever had.
어떤 남자가 시애틀 거리에 주차하고 있던 캠핑카에서 사이픈 호스를 빨아 휘발유를 훔치기로 하였는데. 그는 기대하였던 것보다 훨씬 많은 걸 얻었다. (경험하였다.)
경찰이 현장에 도착하였을 때 캠핑카에서 흘러내린 오수 옆에 몹시 아픈 사람이 몸을 웅크리고 있는 걸 보았다.
경찰 대변인은 그 남자가 휘발유를 훔치려 했던 걸 시인했다고 말했다, 그러나 그는 잘못하여 캠핑카의 오수 탱크 속으로 사이픈 호스를 넣었던 것이다.
그 자동차의 소유주는 이제껏 그렇게 크게 웃어본 적이 없다고 말하면서 고소하길 거절하였다.
[참고]
* motor home ☞ 캠핑카
* press charges ☞ 고발하다, 기소하다
|