아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 소원을 말한 후 변기로 바뀐 흑인

양치석 2021. 4. 4. 06:30

It was a black man..... a hungry, thirsty bum. He was looking for food in a garbage can, when suddenly he finds a can of Pepsi. He opens the can and a magic genie comes out.

"You get three wishes, be very careful and don't spoil them."
"OK, OK," and without hesitation he says, "first I want to be white. Second, I want a lot of girls, naked girls, beautiful girls sitting on my face! And third, I want plenty to drink.... lots of water."

Bam, presto... the Magic Genie turned him into.......a toilet!


흑인이었다... 배고프고, 목마른 떠돌이였다. 그는 쓰레기 깡통 속에서 음식을 찾고 있었다, 그때 그는 갑자기 펩시 깡통을 발견하였다. 그가 그 깡통을 열자 마법의 요정이 나왔다.

"당신은 세 가지의 소원을 이룰 것입니다, 매우 조심하여서 망치는 일이 없도록 하세요,"
"알았어요, 알았어요," 그러고는 그는 주저 없이 말했다, "첫째, 나는 흰색이 되기를 바라고, 둘째, 나는 많은 여자들, 발가벗은 여자들, 아름다운 여자들이 내 얼굴에 앉기를 바라고, 셋째, 나는 많이 마시고 싶어요.... 많은 물을."

퍽, 짜잔... 마법의 요정은 그를 변기로 바꿔버렸다!

[참고]
* presto ☞ 짠(무슨 일을 마술처럼 쉽고 빨리 해냈을 때 내는 소리)

728x90